あらら

例のパンツアニメとして有名なストライクウィッチーズ、その英語版トレイラーが地味に頭悪いw

http://www.amazon.com/Strike-Witches-Complete-Jamie-Marchi/dp/B0030ZOYE0/ref=pd_cp_d_1

英語版というとこちらも
http://www.amazon.com/Spice-Wolf-Vol-Isuna-Hasekura/dp/0759531048/ref=pd_sim_d_2
ライトノベル狼と香辛料の一巻表紙。日本語版と大違いという事で、誤訳御免さん
http://shirouto.seesaa.net/article/157555521.html
の所で紹介されてたのですが、上記blogで紹介されてない三巻表紙は下記の通り

http://www.amazon.com/Spice-Wolf-Vol-Isuna-Hasekura/dp/0759531072/ref=pd_sim_b_2

大変に日本のライトノベルな雰囲気。

いったい何があったw